– Текст українською мовою знаходяться нижче! –
Průvod Sametové posvícení i letos projde 17. listopadu Prahou. Buďte u toho!
Oč jsme letos ubrousili ostří satiry a humoru, o to víc jsme do tvorby masek a lateren vložili kreativní empatie. Cítíme, že válka na Ukrajině se týká i nás a naší demokracie, proto jsme se letos propojili se studenty, dětmi i rodiči z Ukrajiny.
Jaké to je opustit domov a vydat se na nejistou cestu do bezpečí? Co si vzít s sebou jako vzpomínku? Motiv „výletu, který ještě neskončil“, jak zní motto letošního průvodu, společně výtvarně pojali čeští a ukrajinští výtvarníci. Do tvorby se zapojila dvě pražská gymnázia, základní škola, ale i kroužek při DDM a řada dalších zájemců z veřejnosti.
Výtvarná koncepce a výtvarná práce kolektiv v abecedním pořádku: Romana Bartůňková, Tereza Beranová, Kateřina Borovičková, Marta Červáková, Tereza Durdilová, Josefína Jonášová, Josef Koblic, Martina Koblic Walterová, Masha Kovtun, Olga Krykun, Kristýna Kužvartová, Jitka Petrášová, Nadiia Petrovskaya.
PRŮVOD:
Čas průvodu: 15.00 – 19.00, sraz v parku na Kampě
Trasa průvodu: Kampa – Karlův most – Křižovnické náměstí – Smetanovo nábřeží – Betlémské náměstí – Masarykovo nábřeží – Národní – 28. října – Na Příkopě – Hybernská 4
V Kampusu Hybernská následuje afterparty!
Nezapomeňte si teplé oblečení a svačinu!
—
Хода «Оксамитовий празник» пройде вулицями Праги 17-го листопада і цього року. Не пропустіть!
Чим більше ми намагались згладжувати гострі кути сатири і гумору, тим більше у нас виходило вкладати творче співпереживання в створення масок і ліхтарів. Ми відчуваємо, що війна в Україні стосується і нас, і нашої демократії, тому цього року ми об’єднались з учнями, дітьми та батьками з України.
Як це – покинути свою домівку і вирушити в непевну подорож в пошуках безпеки? Що взяти з собою на пам’ять? Мотив «поїдзки, яка ще не завершилась» – так звучить гасло цьогорічного параду – був задуманий спільно чеськими та українськими митцями. До творчого процесу були залучені дві празькі гімназії, початкова школа, гурток при Будинку дітей та молоді, а також інші зацікавлені представники громадськості.
Художниці: Надія Петровська, Йозефіна Йонашова, Їтка Петрашова, Романа Бартунькова, Катержина Боровічкова, Тереза Беранова, Тереза Дурділова, Ольга Крикун та Маша Ковтун, Йозеф Кобліц
ХОДА:Години ходи: 15:00 – 19:00, місце зустрічі в парку Кампа
Маршрут ходи: Кампа – Карлів міст – Křižovnické náměstí – Smetanovo nábřeží – Betlémské náměstí – Masarykovo nábřeží – Národní – 28. října – Na Příkopě – Hybernská 4
Вечірка на завершення ходи відбудеться в Kampus Hybernská!
Не забудьте теплий одяг і перекус!
plakát akce: